Avaler de travers

C A M A R E T - S U R - M E R (Finistère). — La Fontaine l'a dit : « Les loups mangent gloutonnement et les hommes parfois trop vivement. » Il y a deux jours, un nommé Garrec, de Camaret, voulut avaler un gros morceau de viande qui lui resta très avant dans le gosier. On envoya chercher le médecin, mais il y a dix kilomètres de Camaret à Crozon. Garrec, en l'attendant, prenait de temps en temps un peu d'eau tout en geignant. Dans cet intervalle survint un homme de bonne volonté (on en trouve partout : l'enfer en est, dit-on, pavé), qui se faisait fort de débarrasser le canal de Garrec ; le paletot et les manches retroussés, il ordonna au malade d'ouvrir sa mâchoire et donna un fort coup de pouce au morceau de bœuf qui s'enfonça, mais resta là. Si le détroit de Garrec était obstrué avant l'opération, à partir du coup de pouce de l'homme de bonne volonté il fut totalement bouché. Le médecin arriva peu de temps après cette maladroite tentative et réussit avec beaucoup de peine à sauver Garrec d'un étouffement. Ce dernier jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

Océan /Courrier de Rennes
19 octobre 1889

La nature des informations évolue avec le temps. Si l'information locale était prisée et mise en avant en tant qu'incontournable service dû au lecteur de la presse papier, désormais la mondialisation enjoint les journalistes à répercuter le fait-divers du Nebraska plutôt que l'indisposition passagère d'un villageois de proximité. L'article relève déjà la difficulté d'accès aux soins par le manque géographique de médecins qui se déplaçaient en voiture hippomobile la plupart du temps. Le journaliste s'amuse dans son article mais il ne faut pas se cacher que mourir par étouffement est chose commune, avaler de travers n'est pas anodin surtout quand on en cultive l'art de la répétition.

C R O Z O N. — Vendredi dernier, à 2 h. 1/2 du soir, le nommé Callec, Hervé, âgé de 72 ans, cultivateur à Lanvéoc, entra chez Marie-Anne Goussard, marchande de crêpes à Crozon et s'en fit servir deux. Il n'avait pas fini de les manger qu'il s'affaissait étouffé sans doute par les crêpes qu'il avait mangé probablement trop vite.

L'Union monarchique du Finistère du 29 décembre 1886.

C A M A R E T . — Un accident singulier, qui a eu un triste dénouement, dit l'Union républicaine, vient de se produire à Camaret. Un vieillard, âgé de 70 ans, M. Talaguas (Henri), ancien garde forestier aux Dunes de la Palue, commune de Crozon, et qui habitait le village de Rouzenec, se trouvait mardi dernier à Camaret, où il était venu assister au mariage d'une de ses nièces. Pendant le dîner de noces, on le vit tout à coup porter la main à sa gorge, rougir et suffoquer : un morceau de viande où se trouvait un os s'était arrêté dans le gosier de ce malheureux, qui ne put le rejeter, malgré tous ses efforts. Une femme de Camaret, habile à soigner les malades, fût appelée eu toute hâte. Elle put retirer l'obstacle, mais il était malheureusement trop tard. L'asphyxie était complète, et le pauvre Talaguas avait cessé de vivre. On devine quelle tristesse ce funeste accident a jetée dans le repas de noces.
Le corps a été reconduit mercredi dernier à Crozon, où a eu lieu l'inhumation.

Le Finistère du 17 novembre 1883

°°°

Agression au couteau

Disparition volontaire

Avaler de travers

Brousmiche raconte une presqu'île difficile

Reportage : manœuvres

L'état des lieux de Cambry

Morgat spéculatif

Dentiste gratuit sur Crozon-Morgat

Du Camp : notes sur la presqu'île de Crozon

La presqu'île décrite par Gustave Flaubert

Le travail de conserverie