Marque latérale bâbord au centre des deux espars.
Un espar est une tige souvent métallique plantée fixement
dans un fond marin à proximité des côtes pour signaler un danger ou organiser
la navigation d'un navire entrant au port. Cette balise est en couple
à l'entrée d'un chenal par exemple. Le navire approchant passe entre les
deux. L'espar rouge est à bâbord (gauche), l'espar vert est à tribord
(droite). Les espars signalent le début d'une cale profonde en presqu'île
de Crozon. Ce peut être aussi un récif...
En remontant l'histoire de la marine, on apprend que les premiers espars
étaient en bois puis à l'avènement de la sidérurgie (fin 19ème siècle)
l'acier fut utilisé. La corrosion en milieu maritime étant forte, les
matériaux synthétiques résistants aux vents violents mais cédants aux
chocs des navires, si nécessaire, teintés dans la masse, prennent désormais
le relais.